Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Të gjitha përkthimet

Kërko
Përkthime të kërkuara - gingaginga

Kërko
gjuha e tekstit origjinal
Përkthe në

Rezultojne 1-9 për rreth 9
1
89
gjuha e tekstit origjinal
Gjuha portugjeze "Quando todos me julgarem morto, renascerei das...
"Quando todos me julgarem morto, renascerei as vezes que forem precisas, pois serei livre como o meu destino."
apenas vi numa passagem de um livro que uma pessoa lia no autocarro

Përkthime të mbaruara
Spanjisht Cuando todos me juzgaren muerto
Anglisht When everyone considers me to be dead
Greqisht όταν...
Frengjisht À chaque fois que...
Gjuha Latine Quotiescumque omnes me mortuum putant, totiens renascar
98
gjuha e tekstit origjinal
Gjuha portugjeze Quando todos me julgarem morto, renascerei das...
"Quando todos me julgarem morto, renascerei das trevas as vezes que forem precisas, pois serei livre como o meu destino."
apenas vi numa passagem de um livro que uma pessoa lia no autocarro

Përkthime të mbaruara
Anglisht Free as my destiny.
Greqisht όταν όλοι
Hebraisht חופשי כמו גורלי
Gjuha Latine Liber ut Fatum meum
1